Поширена фраза “два лікаря” часто сприймається як правильна, хоча вона суперечить правилам української граматики. Багато хто не задумується, що вживання числівників вимагає особливої форми іменника, і помилки тут трапляються не лише в усному мовленні. У цій статті пояснюємо, як правильно відмінюється слово “лікар”, коли слід говорити “лікарі”, як буде лікар у кличному відмінку, а також що робити з фемінітивом “лікарка”.
Множина: два лікаря чи два лікарі
Правильною формою в українській мові є “два лікарі”. Іменник “лікар” у множині має форму називного відмінка – лікарі, саме вона поєднується з числівниками два, три, чотири.
Форма "два лікаря" – це граматична помилка. Вона виникає або через неправильну аналогію з одниною (лікаря), або через вплив російської мови.
Приклади правильного вживання: до палати зайшли два лікарі; в обговоренні брали участь два лікарі.
Щоб не помилитися, варто запам’ятати: правильно казати “два лікарі”, а не «два лікаря». Не плутайте множину з родовим, у формі множини має бути закінчення -і. Уникайте кальок із російської й орієнтуйтесь на приклади з живої української мови.
У всіх випадках із числівником два краще зупинитися на формі лікарі, бо вона відповідає нормі.
Відмінювання слова “лікар”
Щоб правильно користуватися словом у різних реченнях, важливо знати його зміну за відмінками. Іменник лікар належить до м’якої групи і має дещо нестандартні форми.
| Відмінок | Однина | Множина |
|---|---|---|
| Називний | лікар | лікарі |
| Родовий | лікаря | лікарів |
| Давальний | лікареві | лікарям |
| Знахідний | лікаря | лікарів |
| Орудний | лікарем | лікарями |
| Місцевий | (на) лікареві | (на) лікарях |
| Кличний | лікарю | лікарі |
Така форма відмінювання слова лікар особливо корисна під час заповнення офіційних документів, листів, резюме чи текстів зі звертанням.
Специфіка складених назв і звертань
Складені професійні назви та форми звертання до лікаря часто викликають додаткові запитання щодо правильного відмінювання.
Як буде лікар у кличному відмінку
Кличний відмінок – лікарю. Саме така форма вважається правильною. Вона використовується в усному мовленні, офіційних промовах, звертаннях до фахівця. Приклади: “Доброго дня, лікарю!”, “Лікарю, ви можете відповісти?”.
Форма лікаре – розмовна, рідко використовується і не рекомендована до вжитку.
Як правильно: лікарю чи лікареві
І тут обидві форми правильні. “Лікареві” – більш нейтральна й офіційна. “Лікарю” – коротша, розмовна, часто використовується в неформальній мові або звертаннях. Приклади: “Подякуйте лікареві за огляд.”, “Ми вже дякували лікарю вчора.”
Як відмінювати складені професійні назви типу “лікар-еколог”
Складені іменники на кшталт “лікар-еколог” відмінюються лише за першим компонентом. Ось як змінюється така конструкція:
- Називний – лікар-еколог.
- Родовий – лікаря-еколога.
- Давальний – лікареві-екологу.
- Знахідний – лікаря-еколога.
- Орудний – лікарем-екологом.
- Місцевий – на лікареві-екологу.
- Кличний – лікарю-екологу.
Це правило поширюється на всі професійні складені назви, зокрема: лікар-кардіолог, лікар-педіатр, лікар-ендокринолог.
Які є фемінітиви: лікар чи лікарка
Обидва варіанти – лікар і лікарка – сьогодні вживаються. Слово лікар є традиційним загальним означенням професії. А лікарка – фемінітив, який активно входить в ужиток.
Розглядаючи, як правильно лікар чи лікарка, вибір залежить від стилістики тексту: у ділових листах – краще лікар; у блогах, інтерв’ю – доречно лікарка.
Поширені варіанти вживання:
- Жінка-лікар.
- Пані лікарка.
- Молодша лікарка.
- Лікар з досвідом.
- Лікарка-педіатр.
Грамотне вживання форми “два лікарі” не формальність, а частина мовної культури. Правильне відмінювання слова лікар, знання кличного та давального відмінків (лікарю / лікареві), розуміння, як вживається складене слово типу лікар-еколог, та коли доречно говорити лікарка. Це робить мовлення точним і доречним у будь-якому контексті.
