Олена Анатоліївна Узлюк – одна з найвідоміших українських актрис театру, кіно та дубляжу сучасності. Її голос добре знайомий сотням глядачів, а акторське ім’я – тим, хто цінує українське кіно й телевізійне озвучення. У цій статті – повний огляд її життя й творчості: від біографії Олени Узлюк та освіти до сімейних сторінок, дубляжу, фільмографії та особистих фактів.
Ранні роки та освіта Олени Узлюк
Олена Узлюк народилася 16 листопада 1968 року у Києві – у місті, де пізніше розквітла її творча кар'єра. Вона рано захопилася мистецтвом, особливо вокалом і акторською грою. Першу професійну освіту отримала у Київському естрадно-цирковому училищі, де закінчила вокальне відділення ще у 1988 році. Це дало їй музичну базу і відчуття сценічної майстерності.
Потім Олена продовжила навчання у престижному Київському державному інституті театрального мистецтва імені Івана Карпенка-Карого, де у 1992 році завершила акторський факультет. Саме тут сформувалися її професійні навички для театру й кіно.
Театральна та кінокар’єра
Після завершення інституту Узлюк стала акторкою Молодого театру в Києві і працює там із 1992 року до сьогодні, що свідчить про її глибоку прив’язку до сцени та постійну театральну практику.
Її кінематографічна кар’єра розпочалася у середині 1990-х, і з того часу вона з’являлася у сотнях кінопроєктів – як у серіалах, так і у фільмах різних жанрів. Її можна побачити у проектах: “Зозулі”, “Перші дні Рая”, “Незакрита мішень”, “Булатов”, “Рідня” та багатьох інших телевізійних і повнометражних роботах. Це вже понад 700 робіт у кіно та телепроєктах, що свідчить про її високу продуктивність і затребуваність як актриси.
Дубляж – голос, що став знайомим
Одна з найцікавіших сфер діяльності Олени Узлюк – дубляж та озвучення. Вона озвучила сотні ролей українською (а часто і російською) для різних студій і телеканалів, серед яких “1+1”, “Le Doyen”, “Постмодерн” та інші.
Серед її робіт – озвучення персонажів в анімаційних серіалах і мультфільмах, а також у багатьох іноземних фільмах. Найпомітнішою стала її участь у легендарній комедії “Сам удома” (Home Alone), де вона дублювала голос головного героя – Кевіна. Цей дубляж став культовим для багатьох поколінь українців і досі асоціюється з її голосом.
Крім того, Узлюк озвучувала персонажів для таких популярних мультфільмів і серіалів, як Phineas and Ferb, Big Hero 6, Encanto та багатьох інших, де її голос звучить у широкому діапазоні ролей і характерів. Це робить її однією з найвпізнаваніших і найзатребуваніших голосів українського дубляжу – і саме завдяки дубляжу її голос знають не лише шанувальники театру чи кіно, а й діти та молодь.
Сім’я та особисте життя Олени Узлюк
На відміну від розлогих біографій, у відкритих джерелах нетипово мало інформації про особисте життя Узлюк, зокрема про чоловіка чи брата. Значна частина її публічного образу зосереджена саме на творчості та професійній діяльності. Достовірно відомо, що у Олени Узлюк є діти – дві дочки, яких вона виховувала і поєднувала з активною акторською кар’єрою.
Ім’я чоловіка та подробиці про її рідних братів чи сестер у авторитетних джерелах не фіксуються, щонайменше в публічних біографіях чи інтерв’ю, що доступні широкому загалу. Це не рідкість для багатьох акторів, які активно оберігають приватність своїх сімейних історій. При цьому вона залишається відкритою до спілкування з публікою через творчість.
Фільмографія Олени Узлюк (хронологічна)
- 1995 – Острів любові – роль: Неонила, коханка Еремея Афанасьевича (акторка).
- 2000 – Похождения брошенного мужа – роль: Крістина (акторка).
- 2005-2006 – Сёстры по крови – роль: медсестра (акторка).
- 2005 – За всё тебя благодарю – епізодична роль (акторка).
- 2006 – Не наезжай на Деда Мороза – роль: Веруня (акторка).
- 2006 – Возвращение Мухтара-3 – роль: Катя (акторка).
- 2007 – Убить змея – роль: Римма (акторка).
- 2007 – Ситуация 202 – роль: Ляля (акторка).
- 2007 – Легенды Рая – (незавершений проєкт; акторка).
- 2010-2013 – Ефросинья – роль: Галина, нова дружина Саші (акторка).
- 2010 – Соседи – роль: Ольга, подруга Саші по СІЗО (акторка).
- 2011 – Кто кому кто – роль: Наталя, мати Милі (акторка).
- 2011 – Екстрасенси-детективи – роль: Поліна Бородіна (акторка).
- 2011 – Возвращение Мухтара-7 – роль: Галина Іванівна Гізатуліна (акторка).
- 2013 – Звичайна справа – кіно (акторка).
- 2017 – Припутні – комедія (акторка).
- 2019 – Номери – драматичний фільм (акторка).
- 2019 – Небезпечна зона – мультфільм (акторка).
- 2020 – Втомлені – драма (акторка).
- 2023 – Злегка прочинені двері – (акторка).
- 2023 – Уроки толерантності – комедія (акторка).
- 2023 – Королі репу – драма (акторка).
- 2024 – Уроки толерантності – кіно (акторка).
- 2026 – Випробувальний термін – комедія (акторка).
У 2024 році Олена Узлюк отримала почесне звання Заслужена артистка України – нагороду, що підкреслює її внесок у розвиток українського театру, кіно та дубляжу. Це свідчення не лише багаторічної праці, а й високої оцінки її ролей критиками, колегами та державними інституціями. Такий статус надає їй вагоме місце серед видатних діячів українського мистецтва.
Погляд у майбутнє
На початку 2026 року Олена Узлюк продовжує бути активною в кіно й дубляжі: її роботи виходять у нових серіалах і фільмах, а роль психологині Катерини в романтичній комедії “Випробувальний термін” показує, що вона не зупиняється на досягнутому. Її кар’єра – це приклад того, як можна поєднувати активний творчий шлях із шанованою позицією в культурному житті України, і при цьому зберігати особисту стійкість та баланс.
Олена Узлюк – це не просто акторка: це символ українського дубляжу й професійного театру, голос якого добре пам’ятають та впізнають. Її життєвий шлях – від вокального училища до Заслуженої артистки України – показує, що талановита особистість може знайти своє місце в серцях глядачів.
